Obrir i llegir un llibre en català
L’acabadora. Michela Murgia. Traducció de Mercè Ubach. Editorial Proa. Per Montse Galera @mossen_a A vegades, així que comences, ja ho saps: el llibre t’agradarà. Molt s’ha de tòrcer l’argument perquè canviïs d’opinió si, des del primer moment, el to narratiu i la musicalitat del llenguatge et transporten mentre et bressen. Tot i així, llegeixes creuant els … Continue reading “L’acabadora”: entre el néixer dues vegades i el ben morir
La noia que fa vint mesos que és a la presó. Josep Torrent Alabau. Crims.cat. Per @latitaquelee L’editorial Alrevés ens proposa, dins la seva col·lecció de novel·la criminal; Crims.cat, la darrera obra de Josep Torrent: “La noia que fa vint mesos que és a la presó”. Crims.cat neix amb la idea d’omplir el buit dins el … Continue reading La noia que fa vint mesos que és a la presó
Les noies. Emma Cline. Traducció Ernest Riera. Anagrama. Per Cristina d’@obrirunllibre Quan et trobes amb una novel·la que sense arribar a ser perfecta —i molt allunyada de la novel·la que marca avui tendència com és el thriller—, et sedueix amb una prosa captivadora, amb una veu narrativa lànguida i gairebé indolent que et transporta als … Continue reading Les noies
Un any i mig. Sílvia Soler. Edicions 62, Grup62. … Per @latitaquelee La família Boscà Ustrell és la protagonista absoluta d’aquesta obra de l’escriptora i periodista Sílvia Soler que publica Edicions 62. L’autora figuerenca, guanyadora el 2013 del Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull amb l’obra “L’estiu que comença”, ens presenta “Un any i … Continue reading Un any i mig
La putrefacció de la llum. Josep Masanés. Balàfia Postals. Josep Masanés, Barcelona 1967. guanyador del XXIX Premi de Novel3la de Ribera d’Ebre amb La vall de la matança (Cossetània 2012). Finalista del Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull 2013. Guanyador del XXV Premi de Novel·la Josep Saperas amb Camins sense retorn (Llibres del Delicte, … Continue reading La putrefacció de la llum
Les quatre estacions de l’estiu. Grégoire Delacourt. Grup 62. Grégoire Delacourt (Valenciennes, 1960) treballa en el món de la publicitat. Amb la seva primera novel·la, L’Écrivain de la famille, va guanyar nombrosos premis, entre els quals el Prix Marcel Pagnol i el Prix Rive Gauche.La llista dels meus desitjos és la seva segona novel·la i s’està … Continue reading Les quatre estacions de l’estiu
No escatimeu el flit! Pop Negre. Crims.cat Pop Negre (Barcelona, 1961) torna a la ficció amb No escatimeu el Flit! uns anys després d’haver guanyat els premis Just Manuel Casero de novel·la i el Recvll-Francesc Puig i Llensa de narrativa. www.popnegre.com @PopNegre Sinopsis A punt d’inaugurar-se el Fòrum de les Cultures, Barcelona es prepara resignada … Continue reading No escatimeu el flit!
Camille. Pierre Lemaitre. Traducció Albert Pejó. Edicions Bromera. Pierre Lemaitre (París, 1951) és autor de vuit novel·les –cinc de gènere negre– reconegudes amb nombrosos guardons. Tot i que va debutar tard com a escriptor, la seva trajectòria brillant li ha valgut un èxit excepcional de crítica i públic, que l’Académie Goncourt ha ratificat atorgant-li a … Continue reading Camille
La paradoxa de Schrödinger. Josep Masanés Nogués. Edicions Documenta Balear. Josep Masanés Nogués (Barcelona, 1967). Guanyador del XXIX Premi de Novel·la de Ribera d’Ebre amb La vall de la matança (Valls, Tarragona, 2012). Finalista del Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull 2013. Guanyador del xxv Premi de Novel·la Josep Saperas amb Camins sense retorn (Barcelona, 2015). Guanyador … Continue reading La paradoxa de Schrödinger
Els àngels de gel. Toni Hill. Rosa dels Vents. Toni Hill (Barcelona, 1966) és llicenciat en psicologia. Porta més de deu anys dedicat a la traducció literària i a la col·laboració editorial en diferents àmbits. Entre els autors traduïts per ell es troben David Sedaris, Jonathan Safran Foer, Glenway Wescott, Rosie *Alison, Peter May, Rabih … Continue reading Els àngels de gel